Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
eu lieu c'est pour fait l'objet par écrit suis d'accord président mesdames parti populaire sein de l'union président monsieur lutte contre le terrorisme dans les régions pour les pays députés européens mise en place fait preuve

“m'accorderez” in English

7 examples
M'accorderez-vous une remise ?
Would you give me a discount?
(DE) Madame la Présidente, vous m'accorderez bien cinq minutes. S'il vous plaît!
(DE) Madam President, I am sure you will allow me five minutes.
Sans vouloir, bien sûr, jouer là-dessus, je veux croire que vous m'accorderez quelques instants supplémentaires si je dépasse mon temps de parole.
I will not trade on that but I trust that I will get the odd second if I overrun my time.
(DE) Madame la Présidente, je voudrais formuler une remarque générale et poser ensuite deux ou trois questions, suivant le temps que vous m'accorderez.
(DE) Madam President, I would like to make a general comment and then ask two or three questions, depending on how much time you allow me.
J'espère que vous m'accorderez une nouvelle occasion, en fin de débat et après que tous les orateurs se seront exprimés, de m'étendre sur les différents amendements.
I hope that, at the end of the debate, when all the speakers have contributed, I will once again be given the opportunity to elaborate upon the different amendments.
Je vous souhaite de profiter pleinement de vos deux années et demi à cette fonction et j'ose espérer, naturellement, que vous m'accorderez un temps de parole conséquent!
I hope you will enjoy your two and a half years in the Chair and, of course, give me plenty of speaking time!
Je suis ravie de constater que le groupe socialiste au Parlement européen a appuyé mes amendements qui portent, par exemple, sur les femmes et le tabagisme, point traité maintenant au paragraphe 34 du rapport, et j’espère bien entendu que vous m’accorderez votre soutien demain.
I am very glad that the Socialist Group in the European Parliament has supported my amendments concerning, for example, women and smoking. The latter now forms part of paragraph 34, and I naturally hope that I shall receive support for it tomorrow.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.