Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
eu lieu européenne doit tous les pays l'union européenne doit pour garantir chaque état devraient être sur ce sujet dans tous par le conseil aura lieu demain président chers parlement européen par contre déjà dit

“m'a plu” in English

13 examples
Ce film m'a plu.
I liked this film.
Aucun de ces livres ne m'a plu.
I didn't like any of these books.
Cela m'a plu de passer mes nuits à travailler avec Dagmar.
It looked very difficult at the beginning.
Ce qui m'a plu dans ce sommet extraordinaire, c'est l'équilibre entre les genres qui le distinguait.
What I found pleasing about the special summit was that there was a gender balance.
Monsieur le Président, chers collègues, une phrase dans le rapport de notre collègue Blak m'a plu tout particulièrement.
Mr President, ladies and gentlemen, there was one sentence in Mr Blak's report which I particularly liked.
Cela m'a plu, surtout son approche des dangers découlant de la dépendance croissante aux importations. La Commission l'a d'ailleurs répété à maintes reprises.
I particularly liked his reference to the dangers of increased dependence on imports, which the Commission has also referred to on several occasions.
Hier, Monsieur le Commissaire, j'ai lu quelque chose qui m'a plu : il semble qu'à la suite du Conseil de Bruxelles, la Commission explore de nouvelles formules de modulation.
Yesterday, Commissioner, I read something that did make me happy; it seems that, following the Brussels Council, the Commission is exploring new forms of modulation.
Une dernière remarque: ce qui m'a plu le plus, c'est quand vous avez dit que vous aviez l'intention de revenir l'été de l'année prochaine en tant que Président en exercice du Conseil.
One final remark: what pleased me most was your announcement that you intend to come back in the summer of next year as President-in-Office of the Council.
. - Je voudrais répondre aux paroles aimables de mon ami John Bowis et dire à quel point il m’a plu, durant ces cinq dernières années, de travailler avec cette Assemblée sur des questions de santé publique, surtout avec l’un des ténors du Parlement dans ce dossier: M. Bowis lui-même.
. I should like to respond to my friend John Bowis' kind words to me by saying how much I have appreciated working with this Parliament over the last five years on issues relating to public health, and not least with one of the leaders in Parliament on this subject: Mr Bowis himself.
Expressions with “m'a plu”
m'a plu dans4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.