Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
portant sur directive sur banque centrale qu'il n'y certains états membres pour faire également être proposition de directive ainsi qu'à dans le but groupes politiques madame la présidente protection des consommateurs par le parlement voté en faveur

“m'a fait réfléchir” in English

6 examples
Ça m'a fait réfléchir.
It made me think.
C'est une expérience qui m'a fait réfléchir.
It has been a chastening experience for me.
Cela m’a fait réfléchir à ce que nous entendions véritablement par équité.
It set me thinking about what is really meant by fairness.
Je voudrais évoquer une chose qui a eu lieu dans mon pays et qui m'a fait réfléchir.
I should like to mention something that has happened in my country, which has made me sit up and think.
Pourtant, je suis intrigué par une remarque de M. le commissaire qui m'a fait réfléchir sur la manière dont nous devrions voter demain.
However, I am intrigued by one remark by the Commissioner which gives me pause for thought as to how we should proceed at voting time tomorrow.
Monsieur le Commissaire, lorsque vous avez parlé d'un autre nouveau règlement qui devait être négocié avec nous, cela m'a fait réfléchir.
It made me wonder, Commissioner, when you spoke of another new regulation that was to be negotiated with us.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.