Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“m'a dit qu'il n'y” in English

4 examples
On m'a dit qu'il n'y avait plus d'amendements en français, qu'il était impossible d'en trouver, et on m'a conseillé d'attendre.
I was told there were no amendments left in French, that it was impossible to find any and I was advised to wait.
Et le service juridique m'a dit qu'il n'y avait strictement aucune dénaturation et que, dès lors, on pouvait continuer la procédure.
The Legal Service stated that strictly speaking no such modification was involved, and that the procedure could therefore go ahead.
J'attendais la question n° 2 des "Autres questions", j'ai appelé notre collègue d'un geste et, lorsqu'il m'a dit qu'il n'y avait pas de temps pour la question n° 2, je suis parti, en toute logique.
I was waiting for Question No 2 from 'Further questions'. I consulted you, Mr President, with a gesture, and, when you told me that Question No 2 would not be answered, naturally I left.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.