Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
états membres aussi bien l'accent sur depuis longtemps cour de justice monsieur le commissaire membres de l'union européenne pour le travail lieu demain membres ont membres doivent états membres ont bien sûr rapport de mme dernières années

“m'a choquée” in English

6 examples
Son histoire m'a choquée.
His story was shocking.
Une chose m' a choquée dans le discours du président du Conseil.
One thing shocked me in the speech of the President-in-Office of the Council.
Je ne sais pas ce que vous en pensez, Monsieur le Commissaire, mais, personnellement, cela m'a choquée.
I do not know about you, Commissioner, but that shook me.
La qualité de l’air représente un problème sanitaire majeur dont l’étendue m’a choquée, quand j’ai commencé à m’y intéresser de plus près, il y a plus de six mois.
Air quality is a major health problem and when, more than six months ago, I started to look into it in depth, I was shocked by just how great it turned out to be.
L’élément qui m’a choquée, Monsieur le Président Borrell, réside dans l’attitude des deux individus, membres du personnel parlementaire, qui conduisaient l’escorte.
The thing that shocked me, President Borrell, was the attitude of the two people, parliamentary staff, who were leading the entourage.
(HU) Il y a une chose qui m'a choquée durant une conférence sur l'alimentation: un membre de la délégation africaine a fait un signe de la main voulant dire "ne nourrissez pas l'Afrique".
(HU) I was shocked when, during a food conference, I saw a sign in the hand of the African delegation saying: Do not feed Africa.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.