Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“m'a alors dit” in English

5 examples
Le président de séance m'a alors dit: «cela n'a pas d'importance, puisqu'il vient d'être rejeté».
The President of the sitting said to me at the time that that was of no importance since the amendment had just been rejected.
Je l'ai fait d'abord verbalement, et le Président, Monsieur Gil-Robles, m'a alors dit que je devais poser ma question par écrit.
I put the question orally, but the President, Mr Gil-Robles, said I should put it in writing, which I did the very same day.
Je me rappelle encore qu'on m'a alors dit qu'on pouvait capturer en deux minutes suffisamment de poisson pour nourrir toute une famille.
I remember people telling me that you could catch enough fish in two minutes to feed a whole family.
J'ai parlé au commissaire Frattini après la réunion du 14 janvier et je l'ai à nouveau rencontré il y a deux semaines, il m'a alors dit qu'il avait demandé à ses services d'envoyer un courrier.
I talked with Commissioner Frattini after the meeting on 14 January, and met with him again two weeks ago, when he said that he had instructed the services to send the letter.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.