Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“m'étonne par ailleurs” in English

4 examples
Je m'étonne par ailleurs que Mme Merkel fasse entrer en jeu le Fonds monétaire international.
Moreover, I am astonished that Chancellor Merkel is bringing the International Monetary Fund into play.
Je m’étonne par ailleurs que la Commission avance la privatisation comme un moyen de lutter contre la corruption.
I am, furthermore, surprised that the Commission is furthering privatisation as a means to fight corruption.
Je m'étonne par ailleurs de l'absence de réaction à ce sujet de la part de la Commission européenne ou du haut-représentant pour la politique étrangère et de sécurité commune de l'UE.
In addition, it surprises me that there has been no reaction to this from the European Commission or from the EU High Representative for Common Foreign and Security Policy.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.