Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
eu lieu c'est pour fait l'objet par écrit suis d'accord président mesdames parti populaire sein de l'union président monsieur lutte contre le terrorisme dans les régions pour les pays députés européens mise en place fait preuve

“m'écoutez” in English

14 examples
M'écoutez-vous ?
Are you listening to me?
Ne m'écoutez pas !
Don't listen to me!
Vous ne m'écoutez pas.
You're not listening to me.
Vous ne m'écoutez pas.
You don't listen to me.
Est-ce que vous m'écoutez ?
Are you listening to me?
Est-ce que vous m'écoutez?
If the Presidency of the Council...
Si vous ne m'écoutez pas, Monsieur le Président, autant que j'arrête de parler.
If you are not listening to me, Mr President, then I do not need to continue.
Je trouve toujours tellement encourageant de constater l'attention avec laquelle vous m'écoutez!
I find it really encouraging that you are listening to this!
Vous qui m'écoutez, mes chers collègues, allez sur les tombes d'Adenauer, de Schuman et de De Gasperi et demandez-leur comment vous devez voter, notamment sur les cinq premiers amendements Gazprom.
Colleagues who are listening, go to the tombs of Adenauer, Schuman and De Gasperi and ask how you should vote, especially on the first five Gazprom amendments.
Mme Grossetête à n'en pas douter, vous-même sans doute également. Mais, Monsieur Poettering - je vois que vous m'écoutez -, diriez vous qu'il faudrait une compétence communautaire en matière de politique sanitaire ?
I have not read any great number of statements on the Convention in which that desire was expressed, and I am quite certain that Mrs Grossetête has not either, but as for you, Mr Poettering - and I see that you are listening - do you say that there has to be a Community competence for health policy?
Quant aux objectifs de Lisbonne - ceux-là mêmes que vous avez fixés, Monsieur Barroso, mais vous ne m'écoutez pas puisque vous parlez à votre collègue - vous oubliez les objectifs de cohésion sociale et de protection de l'environnement, Monsieur Barroso!
As for the Lisbon targets - they are the ones you set, Mr Barroso, but you are not listening to me because you are talking to your colleague - you forget the social cohesion and environmental protection targets, Mr Barroso!
En outre, madame Larive, bien que je sache que vous ne m'écoutez pas pour le moment, je tiens à vous dire que je me sens très heureux d'avoir eu l'occasion de présider cette séance et d'avoir été le témoin direct de l'importance et de la haute qualité de tous les débats.
Furthermore, Mrs Larive, although I know that you are not listening to me at the moment, I would like to say that I feel very fortunate in having had the opportunity of chairing this sitting and of witnessing directly the importance and high quality of all the debates.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.