Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
l'année prochaine devons également même temps dans cette assemblée parti populaire dans lequel monnaie unique commissaire chers collègues fait qu'il coopération entre croissance économique haut niveau commission des budgets politique agricole pour laquelle

“m'éclaire” in English

9 examples
Je voudrais qu'on m'éclaire à ce sujet.
I should like to have clarification of this matter.
Votre réponse ne m'éclaire pas à ce sujet.
This is not clear to me in your reply.
J'aimerais que l'on m'éclaire sur ces deux points.
Some clarification here would be most welcome.
Madame le Président, j'aimerais également que l'on m'éclaire sur la situation concernant la convention avec les États-Unis.
I am interested to know, Mr President, what is the situation regarding the agreement with the United States?
Il était très souhaitable que le Parlement m’éclaire sur la politique extérieure de la Communauté dans le domaine du transport aérien.
It was very helpful to have Parliament enlighten me on the Community’s external policy in the field of air transport.
Je ne sais pas quelles sont les choses sur lesquelles on a voté lors de l'examen de ce rapport et la manière dont vous énumérez les points ne m'éclaire pas à ce sujet.
Throughout the debate on this report I have not known what was being voted on and you are reading out these points in a way which does not make it clear either.
Je souhaiterais que la commissaire Wallström m'éclaire sur ce point. Il est effet inacceptable que la Commission balaie ainsi du revers de la main les conclusions du rapport Decopaint.
I should like to hear an explanation of this point from Commissioner Wallström; for it is unacceptable for the Commission to simply brush aside the conclusions of the Decopaint report.
Je voudrais qu'on m'éclaire à ce propos car non seulement nous avons voté en faveur du président Prodi, mais jamais nous n'avons partagé ni ne partageons les slogans vociférés dans la cour située devant le bâtiment qui abrite le Parlement.
I would like her to clarify her remarks because not only did we vote for President Prodi but we have neither agreed in the past nor agree now with the insults delivered in the forecourt in front of the Parliament building.
Expressions with “m'éclaire”
m'éclaire sur5
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.