B5-0089/2002 de Mme Lynne, au nom du groupe ELDR,
B5-0089/2002 by Mrs Lynne on behalf of the Group of the European Liberal, Democrat and Reform Party,
B5-0258/2000, du député Lynne, au nom du groupe ELDR ;
B5-0258/2000 by Mrs Lynne on behalf of the Group of the European Liberal, Democrat and Reform Party;
Nous avons entendu Mme Lynne, au nom du groupe libéral.
We have heard Mrs Lynne speak on behalf of the Liberal Group.
B5-0350/1999 de Mme Lynne, au nom du groupe ELDR, sur l' Indonésie ;
B5-0350/1999 by Mrs Lynne, on behalf of the ELDR Group, on Indonesia;
L'ordre du jour appelle le rapport d'Elizabeth Lynne, au nom de la commission de l'emploi et des affaires sociales, sur le bilan de la réalité sociale.
The next item is the report by Elizabeth Lynne, on behalf of the Committee on Employment and Social Affairs, on social reality stocktaking.
L'ordre du jour appelle le rapport de Mme Lynne, au nom de la commission de l'emploi et des affaires sociales, sur la situation des personnes handicapées dans l'Union européenne élargie: plan d'action européen 2006-2007.
The next item is the report by Mrs Lynne, on behalf of the Committee on Employment and Social Affairs, on the situation of people with disabilities in the enlarged European Union: the European Action Plan 2006-2007.
L'ordre du jour appelle le rapport (A5-0377/2001) de M. Lynne, au nom de la commission de l'emploi et des affaires sociales, sur la proposition de décision du Conseil relative à l'Année européenne des personnes handicapées - 2003 (COM(2001) 271 - C5-0306/2001 - 2001/0116(CNS)).
The next item is the report (A5-0377/2001) by Mrs Lynne, on behalf of the Committee on Employment and Social Affairs, on the proposal for a Council decision on the European Year of People with disabilities 2003 [COM(2001) 271 - C5-0306/2001 - 2001/0116(CNS)].
L'ordre du jour appelle le rapport de Mme Lynne, au nom de la commission de l'emploi et des affaires sociales, sur les progrès accomplis sur la voie de l'égalité des chances et dans la lutte contre les discriminations dans l'UE (transposition des directives 2000/43/CE et 2000/78/CE).
The next item is the report by Mrs Lynne, on behalf of the Committee on Employment and Social Affairs, on progress made in equal opportunities and non-discrimination in the EU (the transposition of Directives 2000/43/EC and 2000/78/EC).
- la question orale à la Commission sur les mesures engagées par l’UE contre la traite des êtres humains et le lancement d’une journée contre la traite, posée par Mmes Riis-Jørgensen et Lynne, au nom du groupe de l’Alliance des démocrates et des libéraux pour l’Europe (O-0011/2006 - B6-0011/2006),
- the oral question to the Commission on EU measures against trafficking in human beings and the launch of an anti-trafficking day, by Karin Riis-Jørgensen and Elizabeth Lynne, on behalf of the Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe (O-0011/2006 B6-0011/2006),
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.