Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
politique agricole pour l'avenir devraient être par le conseil dans laquelle d'une politique communauté internationale états membres doivent changement climatique cour de justice c'est la raison pour toutes pour des raisons avec la commission respect des droits

“luxe pour” in English

19 examples
C'est du luxe pour moi que de prendre un taxi.
Taking a taxi is a luxury for me.
Je suppose que des conseils ne seraient pas du luxe pour moi.
I guess I could use some advice.
Un changement de décor ne serait vraiment pas du luxe, pour moi !
I could really use a change in scenery!
Les soins parentaux ne sont pas un luxe pour un enfant, mais une chose naturelle.
Parental care is not a luxury for a child, but a natural standard.
Il est bien connu que les soins de santé apparaissent comme un luxe pour les gens avec peu de moyens.
It is well known that health care is virtually a luxury for people with limited means.
Le soi-disant principe de précaution, que certains allèguent, est un luxe pour Occidentaux bien portants!
The so-called cautious approach that some people advocate is a luxury that only well-off westerners can afford!
Il est vrai que la décision d'investir dans les technologies de l'environnement peut parfois paraître un luxe pour les PME.
It is true that deciding to invest in environmental technologies may sometimes seem a luxury for SMEs.
La biodiversité doit être au cœur du dispositif de la PAC, car sa protection n'est plus un luxe pour la conservation des espèces et des milieux.
Biodiversity must be at the heart of the CAP provisions, since its protection is no longer a luxury where the conservation of species and habitats is concerned.
Je trouve formidable que, pour une fois, les citoyens fassent attention à ce que nous faisons ici au Parlement. C’est presque du luxe, pour nous.
I think it splendid that, for once, people are paying attention to what we are about here in Parliament, a state of affairs that is something of a luxury for us.
Mesdames et Messieurs, ces nouvelles technologies, cette société de l'information, ce n'est pas un luxe pour les régions les plus riches d'Europe.
These new technologies and this information society are, ladies and gentlemen, not just a luxury for the richest regions of Europe.
Cela a été une sorte de luxe pour l'Occident, car les mesures d'adaptation et les fonds nécessaires pour les mettre en œuvre n'étaient pas une option pour les pauvres de ce monde.
This was something of a luxury in the West, because measures to adapt and the funding needed to accomplish this were not an option for the world's poor.
Appartenant à la communauté germanophone de Belgique, j'ai bien conscience que le respect de cette notion n'est pas un luxe pour les régions qui bénéficient de l'autonomie, mais un élément que je considère être un droit fondamental européen.
Belonging as I do to the German-speaking community in Belgium, I can see that respecting this is not a luxury for those regions that enjoy autonomy, but something I regard as a European fundamental right.
Leurs coûts élevés, les voitures les plus sûres étant en fait devenues des voitures de luxe pour la majorité de nos concitoyens, et le manque de campagnes de diffusion et de sensibilisation sur leurs avantages font obstacle à une plus grande pénétration du marché.
Their high costs, which even now mean that the safest cars are luxury cars for many people, and the lack of dissemination and awareness-raising campaigns on their benefits prevent greater market penetration.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.