En Europe, beaucoup de choses ont déjà été faites pour lutter contre la cybercriminalité.
In Europe much has already been done to fight cyber crime.
D'un autre côté, nous devons prendre des mesures urgentes pour lutter contre la cybercriminalité. À cet égard, je tiens à insister sur l'importance de concevoir une stratégie globale.
On the other hand, urgent measures must be taken to combat cyber crime and, on this subject, I would like to emphasise the importance of devising a global strategy.
En ce qui concerne l'internet, nous devons d'une part maintenir le principe de la liberté d'expression, et d'autre part lutter contre la cybercriminalité et les abus qu'elle implique.
Where the Internet is concerned, we must, on the one hand, uphold the principle of freedom of expression, while fighting cybercrime and its abuses, on the other.
J'insiste sur la nécessité, pour lutter contre la cybercriminalité, d'une coopération active entre les forces de police, les fournisseurs d'accès à l'internet, les utilisateurs et les autres opérateurs impliqués.
I insist that in the battle against cyber crime there must be active cooperation between the police authorities, Internet service providers, users and other operators involved.