Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
européenne pour dans l'union européenne pour le travail européenne dans premier lieu nations unies dans le même temps tenir compte crois qu'il marché unique tout comme première fois tout cas états membres doivent avec le parlement

“lutter contre l'effet” in English

10 examples
Et réduire la limitation de vitesse nous permettrait de lutter contre l'effet de serre.
Also, reducing the speed limit will allow us to fight the greenhouse effect.
Nous n'en avons pas en matière d'environnement, ni pour lutter contre l'effet de serre.
We have no such criteria for the environment or for combating the greenhouse effect.
L'énergie nucléaire a un rôle majeur à jouer, parce qu'elle nous aidera à lutter contre l'effet de serre.
Nuclear power has a major role to play because it will help combat the greenhouse effect.
Il nous faut prendre d'urgence des mesures afin de lutter contre l'effet de serre et améliorer l'efficacité énergétique.
We urgently need genuine measures to combat the greenhouse effect and increase energy efficiency.
Cela dit, il me semble que la plus-value communautaire est indiscutable, dès lors que nous nous attelons à lutter contre l'effet de serre.
That said, it seems to me that the Community added-value is indisputable, since we are trying to tackle the greenhouse effect.
En même temps, la Communauté serait en mesure d'améliorer les ressources sylvicoles et l'équilibre écologique et de lutter contre l'effet de serre.
At the same time the Community would improve its stock of afforested land, while restoring the ecological balance in its efforts to combat the greenhouse effect.
Notre groupe est heureux que le Parlement européen et le Conseil de ministres tiennent à une politique climatique ambitieuse visant à lutter contre l’effet de serre.
Our group is delighted that the European Parliament and the Council of ministers hold on to an ambitious climate policy that aims to fight the greenhouse effect.
Surtout, une grande mission de l'Union dans l'avenir sera d'amplifier son action interne et externe pour lutter contre l'effet de serre et donc le réchauffement climatique.
In this regard, I would point out, in passing, that the need for geographic mobility on the part of workers, often defended by the European Union, should be strongly qualified in order better to preserve, wherever possible, the social and family link.
La stratégie commune doit prendre en compte la multifonctionnalité de la forêt: la forêt est nécessaire pour lutter contre l'effet de serre, pour préserver la biodiversité sur terre, et pour sa valeur récréative et paysagère.
The common forestry strategy should take account of the multifunctionality of forests: forests are needed to combat the greenhouse effect, conserve biodiversity and provide opportunities for recreation and landscape values.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.