News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“lutter contre l'abattage illégal” in English
6 examplesCe règlement devrait lutter contre l'abattage illégal au niveau des frontières, comme prévu initialement.
This regulation should combat illegal logging at the borders as was the original aim.
J'espère, à l'heure où vous passerez à l'étape suivante pour négocier les accords, que vous continuerez spécifiquement à lutter contre l'abattage illégal du bois, et non contre le commerce du bois.
As you now go further and negotiate the agreements, I hope that you will continue to fight specifically against illegally logged timber and not against the trade in timber.
Il est primordial de lutter contre l'abattage illégal, qui est l'une des principales causes de la déforestation, qui, à son tour - comme certains l'ont déjà rappelé - est responsable de 20 % des émissions de gaz à effet de serre et contribue au déclin de la biodiversité.
It is vitally important to control illegal logging, which is a major reason for global deforestation, which itself, as someone said here, causes 20% of global greenhouse gas emissions and is a major cause of the decline in biodiversity.
En tant que gros importateur et consommateur de bois qui s'est engagé à réduire de moitié la déforestation dans le cadre de ses plans de lutte contre le changement climatique, l'UE a l'obligation de lutter contre l'abattage illégal et le commerce de produits du bois récoltés de manière illégale.
As a main importer and consumer of wood and having committed itself to halving deforestation as part of its plans to fight climate change, the EU has a responsibility in combating illegal logging and trade in illegally harvested timber products.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
