Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
depuis longtemps avons déjà populaire européen rapport de m conférence intergouvernementale dans ce contexte président en exercice politique commune dans l'ue président madame long terme pacte de stabilité peuvent être relations entre messieurs les députés

“lutter contre ces problèmes” in English

11 examples
Nous essayons évidemment de lutter contre ces problèmes.
Of course we are trying to combat these problems.
Depuis un certain temps déjà, le mouvement sportif s'efforce de lutter contre ces problèmes.
The sports movement has been trying to tackle these problems for some time.
Jusqu'il y a peu, les États membres étaient virtuellement isolés pour lutter contre ces problèmes.
Until recently, Member States have had to contend with and fight against such problems in virtual isolation.
Des turbulences politiques prolongées empêcheraient le pays de lutter contre ces problèmes économiques.
Continuing political turmoil would make it impossible for the country to tackle these economic problems.
Vu la gravité de ces maladies, il est vital d'en faire plus au niveau européen pour lutter contre ces problèmes.
Due to the seriousness of these diseases, it is crucial that more is done at EU level in order to tackle these issues.
Dans cet esprit, la mesure la plus importante consiste à créer une structure spécialisée pour lutter contre ces problèmes.
With this in mind, the most important measure is to create a specialist structure for combating these problems.
Nous pourrions apporter de grands bienfaits à celles-ci en déployant des politiques rurale et forestière afin de lutter contre ces problèmes.
In those areas, we could do a great deal by deploying rural and forestry policy to tackle those problems.
Nous attendons beaucoup du Conseil au cours des jours à venir, et nous attendons avec impatience des mesures effectives pour lutter contre ces problèmes en cette période critique.
We expect a great deal of the Council in days to come and look forward to effective action to address the problems in this critical period.
Bien que la Commission considère qu'elle n'a aucune autorité en la matière, nous sommes une majorité au Parlement à penser que la Commission a la capacité de lutter contre ces problèmes également.
Although, admittedly, the Commission believes that it has no authority in this regard, the majority of us here are of the view that the Commission actually is in a position to deal with such issues as well.
Dans cette perspective, les positions adoptées actuellement à propos de la création d'institutions et de structures européennes destinées à lutter contre ces problèmes, comme par exemple le Fonds monétaire européen, sont très importantes.
As such, the stands being taken at this time in connection with the creation of European institutions and structures to address such problems, such as, for example, a European monetary fund, are very important.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.