Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“lutter contre ces phénomènes” in English

7 examples
Il est dès lors crucial que l'Union européenne renforce sa stratégie pour lutter contre ces phénomènes.
It is therefore vital that the European Union steps up its strategy for combating these phenomena.
Nous devons mobiliser tous les moyens préventifs, répressifs, possibles pour lutter contre ces phénomènes.
We must utilise all the preventative and restrictive means possible to combat such phenomena.
Tels sont les problèmes que nous devons discuter avec les États-Unis afin d'élaborer réellement une nouvelle politique pour lutter contre ces phénomènes à une époque nouvelle.
These are the issues we should be discussing with the United States, so that we can work out a new policy for dealing with these problems in a new era.
L'Union européenne s'est déjà dotée de différents instruments destinés à lutter contre ces phénomènes préoccupants dans le cadre de ses politiques en matière de justice et de sécurité, ainsi que dans le cadre de celles qui concernent la société de l'information et les règles du marché intérieur.
The European Union already has instruments for fighting these worrying problems within the policy areas of justice and security, and also the information society and internal market rules.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.