Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“luttent pour leur liberté” in English

6 examples
Des hommes et des femmes y luttent pour leur liberté.
Men and women there are fighting for their freedom.
Peu importe le pays où les gens luttent pour leur liberté - c'est aussi pour notre liberté qu'ils se battent.
It does not matter in which country people are fighting for freedom - they are fighting for our freedom too.
Nous avons l'occasion d'envoyer un message fort à tous les peuples qui luttent pour leur liberté: "l'Europe est à vos côtés parce que votre combat est aussi le nôtre".
We have an opportunity to send a strong message to all the peoples fighting for their freedom: 'Europe is behind you, because your struggle is our struggle, too'.
Il identifie ainsi comme des terroristes tous les peuples qui luttent pour leur liberté, qui s'opposent à l'occupation de leur territoire par l'armée israélienne et qui luttent contre le blocus économique, social et politique et contre les attaques de représailles dont ils sont victimes.
It thus brands as terrorists a people struggling for freedom, opposed to the occupation of their territories by the Israeli army and opposed to the economic, social and political blockade and the reprisal attacks they suffer.
Et je pense, Madame la Présidente, que ce Parlement a une nouvelle fois dû s’exprimer dans cette Assemblée, qui représente les citoyens européens, pour soutenir la cause de la liberté, pour défendre et dénoncer la condition critique des Cubains qui luttent pour leur liberté et leur dignité.
And I believe, Madam President, that this Parliament has once again had to speak out in this Chamber, which represents the citizens of Europe, in support of the cause of freedom and in order to defend, and expose the plight of, those people in Cuba who are fighting for their freedom and dignity.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.