Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commissaire chers états membres de l'ue président de la commission membres de l'ue politique de cohésion par rapport union européenne par le passé coopération avec pour les citoyens mettre fin suis d'accord grand nombre mettre un terme proposition de la commission

“lutte doit être” in English

10 examples
Cette lutte doit être menée à quatre niveaux.
This battle needs to be fought on four levels.
Pour être efficace, la lutte doit être menée en premier lieu au niveau local.
An effective campaign must start at our own front door.
La criminalité doit être combattue, et la lutte doit être extrêmement vigoureuse.
Crime has to be fought and it has to be fought very strongly.
Là, ce n'est plus de la rhétorique, là c'est la lutte sur le terrain même où la lutte doit être gagnée.
That is not rhetoric, because it is taking the fight to the very area in which the battle must be won.
Cette lutte doit être menée conjointement par toutes les institutions européennes: le Conseil, la Commission et le parlement.
It is something that all the European institutions - the Council, the Commission and this Parliament - must fight for together.
- Monsieur le Président, il va de soi qu’il faut lutter efficacement contre le terrorisme et que cette lutte doit être sans merci à certains égards.
Mr President, it is self-evident that terrorism must be fought effectively, and that this fight must therefore be ruthless in certain respects.
Notre lutte doit être efficace en tout point du triangle du trafic - elle doit avoir un impact sur l'offre et la demande, ainsi que sur les trafiquants eux-mêmes.
Our fight has to be equally effective at all points of the trafficking triangle - it has to impact the supply and demand sides, as well as the traffickers themselves.
Les Nations unies doivent jouer un rôle prééminent dans cette lutte et nous devons souligner que la lutte doit être menée dans le respect des droits de l’homme et du droit international.
The UN must have a prominent role in this struggle, and we must emphasise that the struggle is to be conducted with respect for human rights and international law.
Cette lutte doit être menée tous azimuts, car les conséquences pour les enfants sont désastreuses et, de ce point de vue, nous soutenons le fait que la détention de matériel pédopornographique constitue elle aussi un délit.
This battle must be fought on all fronts, because the consequences for children are disastrous, and from this point of view we support the argument that the possession of child-pornography material in itself constitutes an offence.
Nous connaissons l' héritage difficile des pays à l' histoire récente et à la situation géographique comparables à celles de la Hongrie et nous savons que cette lutte doit être menée dans toute l' Union européenne et en dehors.
We are aware of the difficult situation inherited by countries in similar areas and with similar recent histories to that of Hungary, and we know that this battle must be fought throughout the European Union and beyond.
Expressions with “lutte doit être”
lutte doit être menée6
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.