Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“lutte dans ce domaine” in English

4 examples
Cependant, une politique pénale devra inévitablement être utilisée pour renforcer la lutte dans ce domaine.
However, it is inevitable that penal policy will have to be used to tighten up this area.
L'Union européenne est à la tête de la lutte dans ce domaine, elle produit nombre de documents et d'études qui seront très utiles pour nos négociations l'année prochaine.
The European Union is leading by producing various papers and studies, which will be very useful in our negotiations next year.
C'est la raison pour laquelle, Monsieur le Président, je veux renouveler mes félicitations au rapporteur, bien noter les avancées, mais dire que notre lutte, dans ce domaine aussi, est loin d'être achevée.
This is why, Mr President, I would like to congratulate the rapporteur once again, and to take note of the progress that has been made, but to say that in this area too, our battle is far from over.
Plusieurs ONG qui ont mené la lutte dans ce domaine, comme la Coalition contre la peine de mort, nous ont demandé de ne pas trop nous hâter pour déposer la résolution, mais d'attendre suffisamment pour garantir sa réussite.
Several NGOs which lead the fight in this field, such as the Coalition Against the Death Penalty, asked us not to be too hasty in submitting the resolution but to wait long enough to guarantee its success.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.