News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“lutte contre la démocratie” in English
6 examplesElle ne peut signifier la lutte contre la démocratie.
It cannot mean fighting against democracy.
La lutte contre le terrorisme ne peut signifier la lutte contre la démocratie.
Fighting against terrorism cannot mean fighting against democracy.
Pour l'instant, des efforts sont faits, mais la lutte contre la criminalité est en train de devenir une lutte contre la démocratie.
At present, efforts are being made, but the fight against crime is spilling over into a battle against democracy.
L’une d’entre elles défend légitimement sa survie en tant qu’État démocratique, alors que l’autre constitue le bras armé de la lutte contre la démocratie et contre l’Occident.
One side is defending its legitimate survival as a democratic state, while the other is the armed wing of the fight against democracy and the West!
Le Premier ministre Erdogan lui-même a récemment attiré l'attention sur l'"État profond" en Turquie qui s'oppose aux réformes de son gouvernement et lutte contre la démocratie parlementaire.
Prime Minister Erdogan himself recently drew attention to the 'deep state' in Turkey that is opposing his Government's reforms and is fighting against parliamentary democracy.
Monsieur le Président, je terminerai en déclarant que, selon nous, le terrorisme a toujours été une lutte contre la démocratie, la liberté et l’État de droit, qui sont les pierres angulaires de notre Union européenne.
I shall finish, Mr President, by saying that in our view terrorism has always been a struggle against democracy, freedom and the rule of law, which are the very cornerstones of our European Union.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
