De plus, le groupe socialiste au Parlement européen n’accepte pas la réduction draconienne des lignes budgétaires relatives à la lutte contre des maladies graves.
What is more, we in the Socialist Group in the European Parliament do not agree with the drastic reduction in the headings aimed at combating serious diseases.
Parallèlement, nous risquons, dans le cas des végétaux, de perdre des principes actifs indispensables aux secteurs impliqués dans le développement de nouveaux produits contribuant à la lutte contre des maladies jusqu'ici incurables.
Along with them, we risk losing active ingredients, in the case of plants, that are fundamental to industries that are engaged in developing new products that may help to combat diseases that are currently incurable.