News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“lutte contre cette menace” in English
7 examplesIl est vrai qu'ils n'ont reçu aucun autre mandat que la lutte contre cette menace.
It is true that the only mandate they have been given is to combat this threat.
Prévention, coordination et renseignements sont les trois mots qui résument notre stratégie de lutte contre cette menace colossale.
Prevention, coordination and intelligence are the three words that sum up our strategy for tackling this huge threat.
Le message que j’en retire est très encourageant, car il existe une volonté politique et une stratégie de lutte contre cette menace.
The message there is very encouraging, because there is a political will and a strategy for dealing with this threat.
La menace du terrorisme, les promesses du gouvernement pakistanais et la rhétorique pure et dure concernant la lutte contre cette menace ont convaincu l'UE.
The threat of terrorism and the Pakistani Government's promises and hardline rhetoric with regard to stopping this threat have also been words of assurance to the EU.
En préservant un équilibre entre la liberté et la sécurité, les propositions sur lesquelles nous avons voté aujourd'hui constitueront un outil vital dans la lutte contre cette menace.
Through balancing liberty and security, the proposals we have voted on today will form a further vital tool in the fight against that threat.
La stratégie communautaire sur le mercure, et l’approche intégrale qui l’accompagne, représentent par conséquent une contribution importante dans la lutte contre cette menace mondiale.
The Community strategy concerning mercury, with its integral approach is, therefore, an important contribution in tackling this global threat.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
