News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“luttant contre la pauvreté” in English
10 examplesEh bien, en s'appuyant sur la société civile, en la renforçant, en luttant contre la pauvreté et l'exclusion, en émancipant les femmes.
Well, by relying on and strengthening its civil society, by combating poverty and exclusion, and by liberating its women.
Là encore, les structures familiales peuvent jouer un rôle déterminant, en luttant contre la pauvreté, le travail, la prostitution des enfants, les violences ou la pédophilie.
In this area, family structures can also play a key role, by fighting against poverty, child labour, child prostitution, violence and paedophilia.
Nous assistons les pays d'Afrique en luttant contre la pauvreté, en abaissant le niveau de migration, en augmentant la qualité de vie, en dynamisant leur économie, en leur permettant de combattre les maladies et de devenir autonomes.
We are involved in assisting African countries in fighting poverty, lowering the level of migration, increasing quality of life, boosting their economy, enabling them to battle diseases and become self-reliant.
Les accords de partenariat économique entre l'UE et les États du Pacifique doivent avoir pour objectif d'accroître les échanges, le développement durable et l'intégration régionale, tout en encourageant la diversification économique et en luttant contre la pauvreté.
The goal of Economic Partnership Agreements between the EU and Pacific States must be to increase trade, sustainable development and regional integration, while also promoting economic diversification and poverty reduction.
Nous pouvons commencer à réaliser les mêmes idéaux en apportant une aide substantielle aux pays touchés, en introduisant le commerce équitable, en luttant contre la pauvreté et la faim et en permettant à nos services d’urgence de s’entraider de manière plus efficace.
We can begin to fulfil the same ideals by giving substantial aid to the countries affected, introducing fair trade, combating poverty and hunger and allowing our emergency services to help each other more effectively.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
