News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“lutté âprement” in English
6 examplesNous avons lutté âprement pour une telle interdiction aux Pays-Bas, et nous avons réussi.
In the Netherlands, we have fought hard for such a ban, and have succeeded.
Cette Assemblée a lutté âprement pour un moratoire, pour une suspension au niveau mondial.
This House pushed hard for a moratorium, a global suspension.
Nous avons mené campagne et lutté âprement pour l'Union douanière, adoptée par cette Assemblée à une majorité d'une voix seulement.
We campaigned and worked hard for the Customs Union which was adopted by this House by a majority of just one vote.
Notre groupe a toujours lutté âprement pour cela et, durant la présidence de M. Blair, nous lui avons très clairement fait part de ce souhait.
Our group has always fought very hard for this, and during Mr Blair’s Presidency we confronted him very clearly with this wish.
Au sein de la commission de l'industrie, de la recherche et de l'énergie, nous avons lutté âprement pour qu'aucune région ne soit exclue de ces services.
We have fought hard in the Committee on Industry, Research and Energy to ensure that no regions should be excluded from these services.
- Monsieur le Président, le Royaume-Uni, l’Allemagne et la Belgique ont lutté âprement pour mettre en œuvre une interdiction du découpage des nageoires de requin en 2003.
Mr President, the UK, Germany and Belgium fought very hard to implement a ban on shark finning in 2003.
Expressions with “lutté âprement”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
