Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sur la base politique économique devrait être j'ai voté peine de mort aussi pour proposition de résolution européenne pour suis d'accord avec deuxième lecture tous les états membres voudrais tout d'abord fait partie marché du travail président en exercice

“lumière des derniers événements” in English

7 examples
Nous devrons peut-être revoir notre stratégie à la lumière des derniers événements.
This strategy may have to be reviewed in the light of recent events.
Et je crois, à la lumière des derniers événements, qu'il vaut mieux ne pas se précipiter.
I believe that recent events show that the resumption of this cooperation should not be hurried.
Aujourd'hui, et à la lumière des derniers événements, le Parlement européen souhaite connaître les décisions que compte prendre le Conseil face à cette situation.
Today, and in light of the latest events, the European Parliament would like to know the decisions the Council intends to take to address this situation.
.- À la lumière des derniers événements mondiaux, la question de la sécurité a revêtu une importance capitale et les États membres doivent faire face à de nouvelles menaces contre la sécurité.
. In light of recent world events, the issue of security has taken on major importance, and Member States must address new threats to security.
. À la lumière des derniers événements dramatiques du 11 septembre 2001 survenus aux Etats-Unis d'Amérique, la lutte contre l'immigration illégale en Europe doit être plus que jamais notre préoccupation première.
- (FR) In the light of the recent dramatic events of 11 September 2001 in the United States of America, the fight against illegal immigration into Europe should, more than ever, be our chief concern.
Enfin, l'Union européenne va déterminer si, à la lumière des derniers événements, il est nécessaire d'étendre la liste de sanctions existante en rajoutant le nom des personnes qui sont, par exemple, responsables des dernières condamnations et de la direction de la récente répression.
Finally, the European Union will discuss whether the latest events call for a further expansion of our existing sanction list to add new names such as those responsible for issuing the latest sentences and leading the recent crackdown.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.