Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans les états membres de l'union prendre en considération d'autres termes président je voudrais pour toutes mettre en place députés européens marché du travail pour les citoyens centrale européenne dans le cadre même temps proposition de directive par le parlement

“lu dans le journal” in English

11 examples
Je l'ai lu dans le journal.
I read about it in the newspaper.
Je l'ai lu dans le journal.
I read this in the newspaper.
Je l'ai lu dans le journal.
I read about it in the paper.
J'ai lu dans le journal qu'il avait été assassiné.
I read in the newspaper that he had been murdered.
J'ai lu dans le journal dernièrement que les champs manquaient cruellement d'eau.
I read in the newspaper recently that the crops really need rain.
Combien de fois n' ai-je pas lu dans le journal que tel ou tel incident avait eu lieu !
How often do I read in the paper that one or other incident has occurred.
J'ai lu dans le journal d'aujourd'hui une phrase du président américain Bill Clinton: «The time is now to end the violence in Kosovo ».
I read in the newspaper this morning that President Bill Clinton is now saying that the time has come to end the violence in Kosovo. That time came a long time ago, in my opinion.
On ne fera plus pression sur nous pour construire de nouvelles centrales sans conditions, comme nous l'avons lu dans le journal aujourd'hui.
We shall not let ourselves be pressurized into immediate unbridled construction of new power stations, as was suggested in one of today's newspapers.
J'ai lu dans le journal d'aujourd'hui qu'une certaine entreprise agroalimentaire demande à être protégée des importations de maïs en provenance de Thaïlande.
I see announced in the paper today that a certain food processing company is now asking for protection against imports of sweetcorn from Thailand.
J'ai lu dans le journal que le secteur pense qu'il peut obtenir davantage via le registre central des consultants, puisque la Commission ne souhaiterait pas précipiter les choses.
I have read in the paper that the sector believes it could achieve more via the Central Consultancy Register, since the Commission is said not to want to rush things.
Comment se fait-il que, comme je l’ai lu dans le journal, des tapis désinfectants ont été installés à l’aéroport de Schiphol à Amsterdam, alors qu’ailleurs en Europe, ce n’est pas le cas?
Why is it that I read in the paper that at Schiphol in Amsterdam, disinfectant mats have been put in place, while this is not being done anywhere else in Europe?
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.