Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“lt je voudrais féliciter” in English

8 examples
(LT) Je voudrais féliciter les rapporteurs pour leur magnifique travail.
(LT) I would like to congratulate the rapporteurs for their splendid work.
(LT) Je voudrais féliciter mon collègue pour la préparation de cet important rapport.
(LT) I would like to congratulate my colleague on the preparation of this important report.
(LT) Je voudrais féliciter chaleureusement la rapporteure, Mme Rebecca Harms, pour son excellent travail.
(LT) I would like to warmly congratulate the rapporteur, Mrs Rebecca Harms, for her excellent work.
(LT) Je voudrais féliciter la France pour la façon splendide dont elle a présidé l'Union ces six derniers mois.
(LT) I would like to congratulate France for presiding so splendidly in the last six months.
(LT) Je voudrais féliciter le rapporteur et souligner que le seul moyen dont nous disposons pour faire face aux défis du 21e siècle est d'améliorer la santé publique.
(LT) I would like to compliment the rapporteur and also point out that the only way for us to tackle the challenges of the 21st century is to improve public health.
(LT) Je voudrais féliciter Mme Martens pour son rapport sur l'état des relations entre l'Union européenne et l'Afrique et pour les mesures proposées en vue d'améliorer ces relations.
(LT) I would like to congratulate Mrs Martens on her report on the state of play of EU-Africa relations and for the proposed measures for improving these relations.
au nom du groupe ALDE. - (LT) Je voudrais féliciter M. Stockmann pour ce rapport dans lequel il fait, une fois encore, preuve de tolérance et de compétence en s'attaquant à des propositions assez controversées.
on behalf of the ALDE Group. - (LT) I would like to congratulate Mr Stockmann on a report in which he once again demonstrates tolerance and competence in dealing with quite controversial proposals.
au nom du groupe ALDE. - (LT) Je voudrais féliciter les rapporteurs, qui ont étudié en profondeur et présenté des recommandations sur l'une des questions sociales les plus actuelles, la pleine intégration des personnes handicapées dans notre société.
on behalf of the ALDE Group. - (LT) I would like to congratulate the rapporteurs, who have thoroughly studied and presented recommendations on one of today's most pressing social issues - the full integration into our society of people with disabilities.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.