Une concurrence saine et loyale entre tous les acteurs susceptibles d'effectuer les opérations de change me paraît suffisante pour régler cette question.
Healthy and honest competition between all those involved in exchange operations seems to me to be sufficient to deal with this.
Je suis convaincue que la PAC ne peut être puissante et réellement communautaire que si elle vise à assurer une concurrence loyale entre tous les agriculteurs européens.
I am convinced that the CAP can be powerful and truly common only if it is intended to secure fair competition between all European farmers.