Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“lourde charge qui pèse” in English

4 examples
La troisième lourde charge qui pèse sur vos épaules est la garantie du contrôle parlementaire.
The third heavy burden on your shoulders is the responsibility for ensuring parliamentary scrutiny.
Les députés ont mentionné les problèmes que posent la mobilité des professionnels de la santé et la lourde charge qui pèse sur les systèmes de soins de santé.
Members have mentioned the problems with professional mobility and the burden on healthcare systems.
Peu importent les pourcentages, si la spéculation n'est peut-être pas responsable de la crise en Grèce, elle l'est en ce qui concerne la lourde charge qui pèse maintenant inutilement sur ce pays.
Whatever the percentages, speculation may not be responsible for the crisis in Greece, but it is to blame for the huge burden that Greece now has to shoulder beyond what is necessary.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.