Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“louer le travail” in English

13 examples
Pour une fois je vais également louer le travail des services de la Commission.
For once I will also praise the work of the Commission service.
Il me faut aussi louer le travail effectué par Mme Schleicher au stade précédent de la procédure.
I must also praise the work carried out by Mrs Schleicher during the previous stage.
Or, nous profitons surtout de cette journée pour louer le travail que font les femmes pour la société.
However, we regard this day above all as an occasion to appreciate the work of women for society.
Je souhaiterais louer le travail très constructif que nous avons développé dans notre groupe de travail commun.
I would like to praise the very constructive work which we have developed in our joint working group.
Il est logique de louer le travail de Frontex, mais ce n'est que la partie visible de la politique d'immigration.
It is well worth endorsing the work of Frontex, but that is just a small slice of the whole issue of immigration policy.
Madame la Présidente, je souhaite tout d'abord louer le travail des rapporteurs dans ce dossier d'une grande importance.
Madam President, I should like to start by commending the rapporteur's work on this portfolio, it is an important matter.
Je tiens à louer le travail réalisé au fil des années par le Parlement européen et la Commission dans le cadre du programme PEACE.
I would like to praise the work the European Parliament and the Commission have done over the years in terms of the PEACE programme.
On ne peut que louer le travail qu'elles effectuent et elles représentent nos meilleures valeurs, les meilleures valeurs de l'humanité.
I think that the work they are doing is commendable and they represent the best of our values, the best of humanity's values.
- (EN) Monsieur le Président, je voudrais aussi approuver et louer le travail que Mme Roth-Behrendt et M. Böge ont effectué sur cette question et les propositions initiales de la Commission.
Mr President, I also wish to endorse and praise the work of Mrs Roth-Behrendt and Mr Böge on this issue and the initial proposals from the Commission.
Je ne peux que louer le travail déjà accompli et sa contribution à une Europe plus participative et pluraliste, à une Europe plus proche de ses citoyens et plus proche, finalement, de tous les citoyens.
I can only praise the work already carried out and its contribution to build a more participative, pluralist Europe that is closer to citizens, closer, after all, to all citizens.
Je souhaiterais profiter de cette occasion pour louer le travail difficile qu'accomplissent les fonctionnaires des douanes, sans qui la protection des frontières extérieures de l'Union serait impensable.
I would like to take this opportunity to praise the difficult work done by the customs officials, without which the protection of the Union's external borders would be unthinkable.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.