Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour la première madame la présidente par contre vote aura lieu demain faire preuve commissaire chers collègues point de vue faire face dans son ensemble ceux qui ont haut niveau d'un pays premier ministre nom du groupe mise en uvre

“lorsque nous luttons” in English

7 examples
Lorsque nous luttons pour la démocratie au Bangladesh, nous devons également penser à ces personnes, puisqu'elles sont les moins entendues de tous.
We must also think of these people when we are fighting for democracy in Bangladesh, as they have the least voice of all.
Donc, lorsque nous luttons pour la liberté au Viêt Nam, nous luttons pour assurer nos propres libertés et celles d’autres personnes dans le monde entier.
So, when we strive for freedom in Vietnam, we are striving to secure our own freedoms and those of other people around the world.
Nous devons exiger des parlements nationaux une collaboration bien plus étroite lorsque nous luttons contre la fraude et le traitement négligent de fonds européens.
In the fight against fraud and the careless handling of European monies, we must rely far more on cooperation with national parliaments.
Lorsque nous luttons contre ces phénomènes, nous devons le faire avec ténacité, car celle-ci est avant toute chose l’épine dorsale de la politique en matière de droits de l’homme.
In contending against these things, we must do so with persistence, for persistence, above all, is what human rights policy is all about.
Je me suis donc prononcée contre le rapport lors du vote final, car je pense que lorsque nous luttons pour l'égalité de traitement entre les hommes et les femmes, nous ne devons pas faire reposer ce droit sur des choix liés aux questions sexuelles.
Therefore, in the final vote I was against the report, because I think that, when fighting for the right to equal treatment for women and men, we should not make this right dependent on choices related to sexual matters.
Expressions with “lorsque nous luttons”
lorsque nous luttons contre4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.