Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pays candidats premier lieu d'une politique suis d'accord avec raison pour citoyens européens portant sur pour tous dans l'union européenne dans le cas monsieur le président chers c'est pour débat sur aura lieu demain membres ont

“lorsque la commission présente” in English

5 examples
Lorsque la Commission présente cette analyse, il importe que cela soit fait sur une base nationale, voire régionale.
When the Commission presents this analysis, it is important that this is done on a country-by-country, and perhaps even region-by-region basis.
La marge de manuvre et l'influence du Parlement, lorsque la Commission présente ses rapports, sont pratiquement nulles.
The room for manoeuvre and involvement of this Parliament when the Commission presents its reports is practically zero.
Je voudrais adresser une forte critique au Conseil : chers collègues, je trouve que c' est un scandale que lorsque la Commission présente son programme, le Conseil de ministres et la présidence ne soient pas présents !
I must, however, address a few words of severe criticism to the Council: ladies and gentlemen, I think it is scandalous for the Council of Ministers and the presidency not to be represented here during the Commission's presentation of its programme of work.
J'ai entrepris de vous entretenir de cet aspect en particulier dès le mois de mai lorsque la Commission présente un rapport et les orientations basées sur l'analyse que nous faisons sur les dix premières années de l'union économique et monétaire.
I undertake to discuss that aspect with you in particular as from May when the Commission will present a report and guidance based on the analysis we are carrying out on the first ten years of economic and monetary union.
Cela compromet l'accord que le Parlement avait péniblement atteint avec le Conseil en décembre, accord selon lequel lorsque la Commission présente un programme pluriannuel pour la reconstruction, l'on procède, le cas échéant à une révision des perspectives financières.
This calls into question the agreement which Parliament reached, with great difficulty, with the Council in December, according to which, when the Commission presents a multiannual programme for reconstruction, the financial perspectives would be reviewed where necessary.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.