Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans les états même si par l'union conseil et la commission si nous voulons fin de compte monsieur le président monsieur affaires intérieures dans l'ensemble tout comme pour faire l'année dernière pour l'union européenne rapporteur pour politique régionale

“lorsque l'on essaie” in English

4 examples
Mais on le remarque dans les cafétérias, les cafés, les restaurants ou lorsque l'on essaie de garer sa voiture à l'endroit habituel.
However, you do notice it in cafeterias, cafes or restaurants or when you try to park your car in the usual place.
Il n'est dès lors pas étonnant que lorsque l'on essaie de toucher aux prérogatives nationales, les idéaux cèdent la place aux intérêts partisans.
So it hardly comes as a surprise that ideals give way to partisan interests whenever national prerogatives are called into question.
Il contient de nombreux points intéressants que l'on peut aussi utiliser lorsque l'on essaie d'exercer une meilleure surveillance de la stabilité financière en Europe.
It has a lot of good points which you can also use in your work when we try to deliver better financial stability supervision in Europe.
Je veux parler de secteurs qui souhaitent maintenir par-dessus tout le statut qu' ont actuellement leurs pays respectifs et cela est impossible à réaliser lorsque l' on essaie d' élaborer des normes d' harmonisation.
I am talking about sectors whose main aim is to uphold the status they currently enjoy in their respective countries, which will be impossible to sustain when we attempt to produce a harmonisation standard.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.