Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“lorsque l'on doit” in English

6 examples
Quatre ans, voire huit, c'est long lorsque l'on doit attendre une nouvelle législation à un arrêt d'autobus.
Four, or possibly even eight years, is a long time to wait at bus stops for new legislation.
Lorsque l'on doit faire des économies, il ne faut pas poser les économies dans l'agriculture comme une condition pour l'élargissement à l'Est.
In making savings, agriculture should not be the target of any economies that are required as a condition for eastward enlargement.
Étant donné l'importance de la politique agricole commune, il est indispensable de disposer de données fiables pour tous lorsque l'on doit prendre des décisions importantes.
Given the importance of the common agricultural policy, the availability to everybody of reliable information for the purposes of decision making is essential.
Monsieur le Président, il est difficile de résumer en trois minutes les réflexions et les sentiments qui viennent naturellement à l'esprit lorsque l'on doit commenter une initiative aussi intéressante et vaste que celle élaborée par M. Liikanen.
Mr President, it is difficult to summarise in three minutes the thoughts and feelings which naturally present themselves when one is to comment on such a broadly based and interesting initiative such as that which Mr Liikanen has prepared.
La proposition de résolution sur laquelle vote aujourd'hui la présente Assemblée pose une question importante: comment définir le rôle de la politique extérieure européenne lorsque l'on doit faire face à la question à la fois tragique et délicate des flux migratoires?
The draft resolution voted on today by this House poses an important question: how to define the role of EU foreign policy when faced by the simultaneously tragic and delicate issue of migration flows?

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.