Une obligation à laquelle on ne saurait déroger lorsque, comme dans le cas de la Slovénie, cet accord représente un passage obligé sur la voie de l'adhésion.
That duty becomes absolute where, as in the case of Slovenia today, the agreement represents a necessary step on the path to accession.