Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“lorsque ces pays seront” in English

4 examples
Cette efficacité serait encore accrue ultérieurement, lorsque ces pays seront membres de l'Union européenne.
Such efficiency could be even greater at a later stage, when said countries are members of the European Union.
Actuellement, ce thème relève toujours de la politique étrangère. Il fera partie de la politique intérieure lorsque ces pays seront effectivement membres de l'Union européenne.
That is, indeed, at present still a foreign policy matter, and when these countries join the European Union, it will be a matter for internal affairs.
L'argent qui est dépensé maintenant via le programme Sapard et d'autres programmes dans les pays candidats nous épargne des dépenses futures lorsque ces pays seront membres à part entière.
Money now being spent on Sapard and other programmes in the accession countries will save us money later when these countries are full members.
Si ce travail doit être réalisé avec les modestes budgets actuels, comment fera-t-on bientôt lorsque ces pays seront réellement membres de l'Union et participeront à la politique agricole commune et aux fonds structurels ?
If we are to do all this on the already modest budgets we have at present, how are we to manage when these countries actually become members and start participating in the common agricultural policy and the Structural Funds?

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.