Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“lorsqu'ils se rendent dans” in English

4 examples
Tous les citoyens bénéficient d’une protection lorsqu’ils se rendent dans d’autres États membres et ils ne sont pas soumis à une double imposition.
All citizens are guaranteed protection when they move around other Member States and are not subject to double taxation.
Un principe démocratique fondamental veut que les peuples - dans ce cas-ci les Bulgares - disposent d'un maximum d'informations lorsqu'ils se rendent dans l'isoloir.
It is a hugely important democratic principle that the people, in this case the Bulgarians, should have as much information as possible when they go to the polls.
La Commission voudrait-elle indiquer quels sont exactement les droits à une aide médicale dont bénéficient les citoyens de l'UE lorsqu'ils se rendent dans un autre État membre?
Can the Commission clarify exactly what entitlements to medical support EU citizens have when travelling to another Member State?
Il convient de mettre l'accent sur les droits des consommateurs européens plutôt que de se concentrer sur la manière dont l'UE pourrait stimuler la demande des citoyens lorsqu'ils se rendent dans d'autres États membres.
We should focus on the rights of European consumers, instead of concentrating on how the EU can stimulate people's willingness to make purchases when they visit other Member States.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.