Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
depuis longtemps président chers collègues l'a dit tenir compte monsieur le président chers membres de l'ue union européenne c'est pour voudrais dire avec la commission citoyens européens niveau européen encore une fois dans certains développement durable

“lorsqu'il souligne l'importance” in English

7 examples
Je suis d'accord avec lui, surtout lorsqu'il souligne l'importance des droits sociaux.
I agree with him an in particular his underlining of the social rights.
(PT) Permettez-moi de féliciter le commissaire sur ses propos, lorsqu'il souligne l'importance de l'énergie nucléaire et sa transparence absolue.
(PT) I want to congratulate the Commissioner on his statements stressing the importance of nuclear energy and its absolute transparency.
Je rejoins totalement M. De Luca lorsqu'il souligne l'importance de faire preuve de réalisme et de pragmatisme dans le développement de notre politique par rapport à la Chine.
I very much agree with Mr De Luca that it is important when developing our policy on China to be realistic and to be pragmatic.
Permettez-moi de dire encore que j'adhère totalement au rapport lorsqu'il souligne l'importance des organisations non gouvernementales dans le travail visant à sauvegarder les droits des enfants.
I would also like to underline that I fully share the rapporteur's views on the importance of the role played by voluntary organisations when it comes to protecting the rights of children.
J’approuve le rapporteur lorsqu’il souligne l’importance d’exiger des États membres qu’ils présentent dans les plus brefs délais leurs plans pour l’appréciation de la transposition (d’ici à 2007).
I agree with the rapporteur when she stresses the importance of forcing Member States to present their plans for assessing transposition (also by 2007) as soon as possible.
Par ailleurs, je rejoins pleinement le rapport lorsqu'il souligne l'importance, sur le plan social et humain, de voir les jeunes participer au travail bénévole pour les aider à se développer à un niveau personnel et collectif.
I also agree fully with the report's emphasis on the social and human importance of young people taking part in voluntary work as a factor in helping them achieve personal and collective growth.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.