Lorsqu'il fait référence aux combats de taureaux, il parle clairement de tauromachie.
When it talks about fighting by bulls, it is clearly talking about bullfights.
Lorsqu'il fait référence à la Charte des droits fondamentaux, le rapport est en avance sur la réalité.
Where the report refers to the Charter of Fundamental Rights, it is running ahead of reality.
Je partage la préoccupation présente dans le rapport, lorsqu' il fait référence au fait que plus de 62 % du montant de l' accord correspond à des actions propres à la coopération au développement et que cela n' a rien à voir avec la compensation financière pour les captures décidées.
I share the concern mentioned by the rapporteur in her report relating to the fact that more than 62% of the cost of the agreement corresponds to development cooperation actions and has nothing to do with financial compensation for the agreed catches.