Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sans doute fois encore commission des budgets point de vue citoyens de l'union président monsieur le commissaire dans son ensemble l'heure actuelle mise en uvre ont fait d'un pays dans l'union européenne madame la commissaire nécessaires pour chefs d'état

“lorsqu'il dit qu'une” in English

5 examples
J'adhère à l'opinion du rapporteur lorsqu'il dit qu'une plus grande harmonisation serait profitable.
I agree with the rapporteur that the situation would benefit from greater harmonisation.
Je rejoins M. Joost Lagendijk lorsqu’il dit qu’une telle violence ne pouvait qu’éclater tôt ou tard au Kosova.
I agree with Mr Joost Lagendijk when he said that it was inevitable that violence would break out sooner or later in Kosova.
Je ne doute pas que le président en exercice ait raison lorsqu'il dit qu'une monnaie unique exige que nous approfondissions notre coopération économique.
I am sure the President-in-Office is correct in saying that a single currency requires the deepening of our economic cooperation.
Je partage effectivement l'opinion du rapporteur lorsqu'il dit qu'une approche commune en ce qui concerne le système douanier communautaire permettrait d'aborder les difficultés spécifiques des États membres chargés de la mise en œuvre des douanes.
Indeed, I share the rapporteur's view that a common approach to the EC customs system would address the inherent difficulties of Member States having responsibility for customs implementation.
Je partage tout à fait l'avis de M. Piecyk lorsqu'il dit qu'une étude pourrait faire la clarté sur les fausses nouvelles propagées par les groupes de pression car, en l'occurrence, la démocratie parlementaire est mise sous pression par des moyens tout à fait illicites.
I share Mr Piecyk's opinion that a survey would illuminate the false stories spread by the lobby, as parliamentary democracy is being put under massive pressure by completely unfair means.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.