Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“lorsqu'elle déclare qu'il” in English

7 examples
Enfin, Catherine Day se trompe aussi lorsqu'elle déclare qu'il ne s'agit pas d'une crise de l'euro.
Finally, Catherine Day was also wrong when she said that this is not a crisis of the euro.
Je suis d'accord avec la rapporteure lorsqu'elle déclare qu'il faut mettre la stratégie Europe 2020 en pratique.
I agree with the rapporteur when she says that there is a need to breathe life into the Europe 2020 strategy.
Ainsi le reconnaît la Commission dans le septième rapport annuel sur les Fonds structurels en 1995, lorsqu'elle déclare qu'il est toujours nécessaire d'améliorer tant l'évaluation que le suivi environnemental des programmes.
The Commission recognized this in the seventh annual report on the structural funds in 1995, when it stated that it remains necessary to improve both evaluation and environmental monitoring of the programmes.
J'estime également que nous devons être prudents dans l'élaboration des normes minimales et ma collègue finnoise a, pour une grande part, raison, lorsqu'elle déclare qu'il y a tout lieu de craindre le fait que des règles minimales deviennent des règles maximales.
It is also my view that we should be careful about formulating minimum requirements, because my Finnish colleague is quite right in saying that there is good reason to fear that minimum requirements would become maximum requirements.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.