Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par l'union européenne l'attention sur entre l'union européenne relations avec dans le même faire preuve conférence intergouvernementale ont eu sur la situation dans le rapport pour être protection de l'environnement fait qu'il première fois concentrer sur

“lorsqu'elle élaborera” in English

6 examples
J'espère que la commissaire gardera cela à l'esprit lorsqu'elle élaborera ses propositions.
I hope the Commissioner will bear this in mind when she draws up her proposals.
La Commission gardera cependant les points en question à l'esprit lorsqu'elle élaborera notre politique dans ce secteur.
However, the Commission will bear the issues in question in mind within the framework of the development of our policy in this sector.
Je voudrais donc demander à la Commission européenne de veiller particulièrement aux intérêts de la navigation fluviale lorsqu'elle élaborera de nouveaux textes législatifs sur la mobilité urbaine.
I would therefore ask the European Commission to keep a close eye on the interests of inland shipping when it drafts new legislation on urban mobility.
Je voudrais formuler cette recommandation à la Commission et lui proposer de s'inspirer de l'expérience de l'OSCE en la matière lorsqu'elle élaborera le document-cadre global sur la stratégie consacrée aux Roms.
I should like to recommend these to the Commission and suggest that the OSCE's experience in this field be taken into account when the Commission draws up the comprehensive framework document on Roma strategy.
La Commission tiendra compte de l'avis du Parlement lorsqu'elle élaborera le nouveau mandat visant à conclure un nouvel accord SWIFT avec nos partenaires américains. Ce dernier devra trouver le juste équilibre entre la nécessité de lutter contre le terrorisme et le droit à la vie privée.
The Commission will take the views of Parliament into consideration when developing a new mandate in order to have a new SWIFT Agreement with our American partners: one which balances the right to privacy and the need to combat terrorism.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.