Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
s'agit là membres de l'union vote aura lieu processus de paix depuis longtemps nouvelle fois suis d'accord coopération avec monsieur le commissaire voudrais tout faveur du rapport monsieur le commissaire mesdames prendre en considération politique agricole grande partie

“lors prendre des mesures” in English

9 examples
Nous devrions dès lors prendre des mesures en ce sens.
We should therefore really move towards this.
Nous devons dès lors prendre des mesures concrètes pour renforcer cette synergie.
We should therefore take concrete steps to strengthen this synergy.
La Commission peut, dès lors, prendre des mesures sans recourir à l'article 9 de l'Accord de Cotonou.
The Commission can therefore take measures without resorting to Article 9 of the Cotonou Agreement.
Nous estimons que le gouvernement américain devrait dès lors prendre des mesures pour fermer le camp dans les plus brefs délais.
In our view, the US Government should therefore take measures to close down the camp as quickly as possible.
L'Union européenne doit dès lors prendre des mesures visant à fournir à temps les fonds nécessaires lorsque de telles catastrophes se produisent.
The European Union must therefore establish measures to provide the required funding in a timely manner when such disasters occur.
Chacune des trois institutions concernées devra, dès lors, prendre des mesures préparatoires afin de garantir l' application réelle du nouveau règlement à compter du 3 décembre 2001.
Each of the three institutions involved will therefore need to make the necessary arrangements to guarantee that the new Regulation is actually in force as of 3 December 2001.
La Commission doit ensuite veiller à ce que les problèmes spécifiques auxquels les îles européennes sont confrontées soient toujours pris en considération et elle doit dès lors prendre des mesures de contrôle aux frontières afin de lutter contre l'immigration clandestine qui les menace.
The Commission must then ensure that the specific problems faced by the European islands are always taken into account, and accordingly it must take border control measures to tackle the illegal immigration that threatens them.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.