La traite des femmes et des enfants est la forme de criminalité qui progresse le plus rapidement, et on sait que ce problème s’aggrave encore lors des grands événements sportifs.
The trafficking of women and children is the most rapidly rising form of crime and it is known that the problem is worse during major sporting events.
Il s'agit de l'une des pires violations des droits de l'homme à l'heure actuelle, et, lors des grands événements sportifs, cet esclavage moderne revêt la forme de passes rapides sur le site des matches de foot.
This is one of the worst human rights violations today and even at major sporting events, quick sex around the venues of football matches is also linked to this modern-day slavery.
Je pense surtout au commerce d'enfants et à l'exploitation des jeunes talents, souvent originaires du tiers monde, mais aussi à la traite des femmes, dans le cadre de la prostitution forcée lors des grands événements sportifs.
I am thinking primarily of the trade in children and the exploitation of talented young people, often from the third world, but also of the trafficking of women, in the context of forced prostitution at large sporting events.