Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“lors des futurs débats” in English

4 examples
J'espère que vous garderez ce cas à l'esprit lors des futurs débats.
I hope that you will bear this case in mind in future proceedings.
J'espère donc que l'on prendra vraiment en compte les spécificités des zones de montagne lors des futurs débats sur le bilan de santé et la nouvelle PAC.
I hope, therefore, that proper consideration will be given to the specific problems of the mountain areas in any future debates on the CAP review and the new CAP.
Monsieur le Président, je ne voudrais en aucun cas manquer de faire une observation qu'il faudra rappeler avec persistance lors des futurs débats budgétaires.
Mr President, I do not want to miss this opportunity to make the following remark, which should also be reiterated as insistently as possible in the forthcoming budget debate.
Monsieur le Président, je pense que ce sont là quelques-uns des aspects les plus importants autour desquels nous poursuivrons les discussions au Parlement, à la commission du budget et lors des futurs débats sur le budget.
Mr President, I believe these are some of the most important aspects we shall be continuing to discuss in Parliament, in the Committee on Budgets and in future budget debates.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.