Lors de la toute première célébration, nous, les femmes, étions presque invisibles.
On the first 8 March, women were almost invisible.
Au mois de janvier dernier, à Madrid, j’ai pris la parole lors de la toute première conférence internationale pour les victimes du terrorisme.
In Madrid, in January, I addressed the first-ever international conference for the victims of terror.
Pour répondre à ma question: la proposition ne concerne que les entreprises capables de démontrer lors de la toute première phase qu'il n'existe pas de risques pour l'hygiène alimentaire, ou que ces risques sont suffisamment maîtrisés.
In answer to my question: the proposal only concerns those businesses which can demonstrate in the very first stage that there are no risks to food hygiene, or that such risks are sufficiently controlled.