News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“lors de l'achat d'un” in English
6 examplesLe droit de ne pas être discriminé en fonction de la nationalité ou de la résidence lors de l'achat d'un billet.
The right not to be discriminated against according to nationality or place of residence at the time of purchasing a ticket.
Le Conseil a également suivi le Parlement pour ce qui est de la hiérarchie des droits en matière de dédommagement lors de l'achat d'un bien défectueux. Néanmoins, la formulation choisie me semble assez confuse.
The Council has accepted the hierarchy of remedies requested by Parliament for defective goods, although in my opinion it has worded it in such a way that it is difficult to understand.
Car dans l'ensemble, la consommation d'un appareil en mode stand by n'est pas un facteur déterminant lors de l'achat d'un téléviseur, à l'inverse d'autres facteurs, si bien qu'il nous faut aussi dégager des solutions techniques.
When someone buys a television, the question of how much energy it uses on stand-by is not generally of prime importance. They have other criteria in mind, and this is why we also need technical solutions to this problem.
Un accord avec le secteur automobile sur la réduction des émissions de CO2 à une date établie et sur un système d'indication de la consommation de carburant afin de faciliter le choix des consommateurs lors de l'achat d'un nouveau véhicule individuel sont d'autres éléments de cette stratégie.
Other elements of this strategy are an agreement with the automobile industry on reducing CO2 emissions by a certain deadline and a fuel consumption labelling system in order to make it easier for consumers to choose a new car.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
