News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“lors d'une intervention” in English
11 examplesLors d’une intervention antérieure, j’ai mentionné l’importance des préoccupations environnementales.
When I spoke earlier, I referred to the importance of concern for the environment.
J'en ai encore fait l'expérience ce mois-ci, à Strasbourg, lors d'une intervention de Mme le Commissaire Cresson.
I experienced this once again in Strasbourg this month, for example, during a speech by Commissioner Cresson.
Nous avons connu récemment une terrible catastrophe humanitaire lors d' une intervention à finalité prétendument humanitaire.
We recently witnessed a huge humanitarian disaster brought about by a supposedly humanitarian intervention.
Lors d’une intervention antérieure, j’ai affirmé que la critique n’est en aucun cas nuisible, elle fait partie intégrante de la démocratie.
When I spoke earlier, I said that criticism is not at all bad, it is part and parcel of democracy.
Mon courrier est resté sans réponse, à la suite de quoi j'ai soulevé la question lors d'une intervention d'une minute en mai dans cet hémicycle.
I did not get a reply, so in a one-minute speech here in May in this Hemicycle I raised the question.
Lors d'une intervention devant l'Assemblée nationale, il aurait déclaré: "Ma position et celle du gouvernement est que la problématique des visas est une question de sécurité.
He apparently said in the Assemblée Nationale the other day that 'my position and that of the government is that the visa issue is a matter of security.
Lors d'une intervention à la commission économique, le commissaire Solbes nous signalait hier que les perspectives pour cette année et l'année prochaine sont justement excellentes.
Yesterday, when speaking to the Committee on Economic and Monetary Affairs, Commissioner Solbes specifically indicated that the prospects for this year and next for the European economy are excellent.
(EN) - M. le Président, hier après-midi, lors d'une intervention non programmée devant cette Assemblée, le Président a fait semblant d'imposer des sanctions financières à plusieurs membres en raison de la protestation organisée en décembre.
Mr President, yesterday afternoon, in an unscheduled announcement in this Chamber, the President made a show of imposing financial sanctions on a number of Members because of the protest in December.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
