Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“longue liste de propositions” in English

6 examples
Nous soutenons aussi de manière globale la longue liste de propositions, d'idées et de suggestions contenues dans la résolution qui conclut ce rapport.
By the same token, we also support, overall, the very diverse range of proposals and ideas contained in the draft legislative resolution in this report.
, Ce rapport contient une longue liste de propositions de mesures que l’Union européenne devrait adopter afin d’aider à la lutte contre la pauvreté en Afrique.
, This report contains a long list of proposed measures that the EU should take in order to help combat poverty in Africa.
Il est nettement meilleur que celui de l'année dernière, sur lequel je me suis montré très critique et qui comportait une très longue liste de propositions sans priorité.
It is a big improvement on the one we had last year, of which I was very critical and in which there was a very long list of unprioritised proposals.
Considérant que les mesures impliquant des actes législatifs relèvent le plus souvent de la compétence des États membres, nous avons voté contre une longue liste de propositions du rapport.
Because the measures requiring legislation come, more often than not, within the competence of the individual Member States, we have voted against a long list of separate proposals in the report.
(Le Président interrompt l'orateur) ... mais permettez-moi pour conclure de proposer au Président de la Commission de commencer le sommet de Florence en présentant une longue liste de propositions de suppression de ...
(The President interrupted the speaker) ... and I would not least suggest to the President of the Commission that he should open the Florence summit by putting forward a long list of proposals to abolish...

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.