Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“longtemps que nous l'attendons” in English

4 examples
Cela fait longtemps que nous l'attendons tous.
We have all been waiting a long time for it.
Cela fait longtemps que nous l'attendons et c'est avec grand intérêt que nous en prendrons connaissance.
We have waited a long time for this and shall examine it with great interest.
Cela fait longtemps que nous l'attendons. De même, il aurait fallu proposer des avancées concernant la politique des matières premières.
We would have liked a legislative proposal to be tabled on the long-awaited industrial policy, and likewise there should have been a step forward with the raw materials policy.
Monsieur le Président, je voudrais remercier M. le commissaire, ainsi que les autres collègues qui sont restés ici jusqu'à maintenant, mais je crois que l'occasion en valait la peine : cette question est importante et cela fait longtemps que nous l'attendons.
Mr President, I would like to thank the Commissioner, as well as all the Members who have stayed here until this time, but I believe that the occasion warrants it, since this is an important issue and we have been waiting for it for a long time.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.